"vkconnect_auth_onetap_login_via_vkid" = "Iniciar sesión con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_vkid" = "VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_sign_up_with_vkid" = "Registrarse con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_get_with_vkid" = "Obtener con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_open_with_vkid" = "Abrir con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_calculate_with_vkid" = "Calcular con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_order_with_vkid" = "Pedir con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_make_order_with_vkid" = "Pedir con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_submit_request_with_vkid" = "Enviar solicitud con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_participate_with_vkid" = "Participar con VK ID"; "vkconnect_auth_onetap_btn_sign_up" = "Registrarse"; "vkconnect_auth_onetap_btn_get" = "Obtener"; "vkconnect_auth_onetap_btn_open" = "Abrir"; "vkconnect_auth_onetap_btn_calculate" = "Calcular"; "vkconnect_auth_onetap_btn_order" = "Pedir"; "vkconnect_auth_onetap_btn_make_order" = "Hacer pedido"; "vkconnect_auth_onetap_btn_submit_request" = "Enviar solicitud"; "vkconnect_auth_onetap_btn_participate" = "Participar"; "vkconnect_auth_floatingonetap_btn_unauth_sign_in_to_account" = "Iniciar sesión con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_header_sign_in_to_service" = "Acceder al servicio o registrarse"; "vkconnect_auth_floatingonetap_btn_unauth_sign_in_to_service" = "Iniciar sesión con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_description" = "Después, tendrás acceso a todas las funciones del servicio. Tus datos personales estarán cuidadosamente protegidos."; "vkconnect_auth_floatingonetap_header_sign_in_to_account" = "Acceder a la cuenta %@"; "vkconnect_auth_floatingonetap_header_registration_for_event" = "Registrarse en el evento"; "vkconnect_auth_floatingonetap_btn_unauth_registration_for_event" = "Continuar con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_header_submit_applications" = "Solicitar con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_btn_unauth_submit_applications" = "Continuar con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_header_make_order_without_service" = "Realizar pedido con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_btn_unauth_make_order_without_service" = "Pedir con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_header_make_order_with_service" = "Realizar pedido en %@ con VK ID"; "vkconnect_auth_floatingonetap_btn_unauth_make_order_with_service" = "Pedir con VK ID"; "vkconnect_auth_via_providers_legal" = "o iniciar sesión con VK ID utilizando la información de un servicio"; "vkconnect_oauth_ok_button_primary_title" = "Iniciar sesión con OK"; "vkconnect_oauth_mail_button_primary_title" = "Iniciar sesión con Mail"; "vkid_sheet_state_auth_in_progress" = "Iniciar sesión..."; "vkid_sheet_state_auth_success" = "Éxito!"; "vkid_sheet_state_auth_failed_retry" = "Probar de nuevo"; "vkid_sheet_state_auth_failed" = "Error al iniciar sesión";